Une Pen…quoi ?
« - Parfois, et je suis sûr que tu as éprouvé la même impression, il me semble qu’il y a trop de pensées et de souvenirs qui se bousculent dans ma tête.
- Heu…, dit Harry qui ne pouvait prétendre avoir jamais ressenti quelque chose de semblable.
- Chaque fois que j’ai ce sentiment, reprit Dumbledore en montrant la bassine de pierre, j’ai recours à la Pensine. Il suffit d’extraire les pensées inutiles de son esprit et de les déverser dans cette bassine pour pouvoir les examiner plus tard tout à loisir. Il devient alors plus facile de distinguer les structures et les liens qui les unissent lorsqu’elles se trouvent sous cette forme.
- Vous voulez dire que… ce qu’il y a là-dedans, ce sont vos pensées ? dit Harry en contemplant la substance qui tournoyait dans la bassine.
- Bien sûr, répondit Dumbledore. »
Harry Potter et la coupe de feu, J.K. Rowling, Gallimard, 2000, p. 532-533
